Add upcoming meeting attendee emails to reminder list

Your meeting records miss attendee emails, leaving program coordinators without a reliable reminder list. Keep the reminder group current so coordinators can send reminders the same day.