Add upcoming guardian birthdays to campaign lists before mailing

Your guardian birthday feed lands as separate records, causing missed outreach prep and lower birthday campaign engagement. Campaign managers get tagged, location-mapped contact records so communications are ready before the next mailing run.