Add unfulfilled storefront orders to ops sheet for coordinators before billing

Your storefront orders that flip to unfulfilled sit untracked and cause delayed fulfillment and billing. Coordinators and billing staff get a consolidated ops row to review and act the same day before the next billing run.