Add unenrolled course emails to nurture automation list

Your course unenrollments leave learners and support teams with stale subscription status. Add contacts to a configured automation so coordinators keep outreach accurate same day.