Add unaffiliated trial signups to tracker sheet for campaign analysis

Unaffiliated trial signups arrive without unified tracking, leaving marketing ops blind to channel performance. Capture each signup into a shared tracker so campaign managers get attribution-ready records before daily reporting.