Add tutoring students to event invites before sessions

Your calendar events arrive without attendee records, causing missed student confirmations and billing gaps. Students are added to invites so tutors and billing staff have attendance visibility before the next workday.