Add trimester care plan PDF link to customer profiles

You tag users by trimester, but missing care-plan PDFs leave coordinators without materials at outreach. It attaches the right trimester PDF link to each profile so outreach can proceed same day.