Add trial volunteer signups to contact lists before outreach

Your trial volunteer signups arrive without consent flags, causing outreach delays and compliance risk. Study coordinators receive validated contacts with consent markers so outreach runs before the next recruitment cycle.