Add trial signup emails to shared leads sheet

Trial signup emails land in Gmail unstructured, leaving reps without lead context. Capture each submission into a shared leads sheet so sales ops can act same day.