Add trial class applicants to central student records spreadsheet

Your trial class sign-ups arrive unlogged, forcing manual entry and delaying enrollment follow-up. This adds each qualifying applicant to your student records so outreach happens the same day.