Add training participants to contact records for coordinators before next billing run

Your course subscription activations arrive without linked contact records, causing missed enrollments and delayed program tracking. Program coordinators receive updated contact and enrollment status so admins reconcile records before the next billing run.