Add trained drivers to conveyor roster before missions start

Your training spreadsheet rows arrive without system updates, causing delayed mission access and extra admin work. Ensure drivers gain roster access and get confirmation emails before the next shift starts.