Add trained agent leads to revenue pipeline before renewals

Your course completions arrive without lead updates, causing stalled onboarding and delayed revenue. Revenue staff get updated lead status and completion dates so billing and renewals proceed before the next billing run.