Add tracker rows for project coordinators before standup

Your incoming project update webhooks arrive unparsed, causing missed schedule changes and scope drift across teams. Keep your project tracker current so coordinators can act before the next standup.