Add tracker buyers to welcome list for campaign manager before billing

Your paid tracker orders arrive untagged, causing missed welcome outreach and weaker early engagement. Campaign managers keep welcome messages reaching buyers to improve onboarding and support before the next billing run.