Add tracked hours to billing sheet for finance before billing run

Your tracked time entries go unrecorded, causing delayed invoices and revenue leakage. Finance gets consolidated, billing-ready hour totals so invoices can be issued before the next billing run.