Add top-up counts to contacts for billing before next run

Your top-up payment counts arrive disconnected from contact records, causing billing discrepancies and missed reconciliations. Finance gets consolidated contact totals for accurate invoicing before the next billing run.