Add timesheet rows from content tasks for billing

Your content tasks appear in the database without timesheet rows, causing billing gaps and unclear designer capacity. Campaign managers and billing staff get consolidated timesheet rows so hours are visible before the next billing run.