Add ticket order receipts for finance before billing run

Your ticket order emails land in the inbox, causing missed payments and reconciliation delays. Finance gets row-ready receipts for faster reconciliation and prevents revenue leakage before the next billing run.