Add templater queue rows for new subscribers before production

Your subscriber account approvals and asset lists sit unqueued, delaying video builds and missing delivery windows. Production gets ready templater rows and metadata so builds start before the next production run.