Add tagged users to reporting audience for notifications

Your users tagged for reporting sit outside marketing lists, causing missed notifications and slowed adoption. Add them to the reporting audience so they receive update emails same day.