Add tagged support users to audience segments before send

Your tagged support users lack audience membership, causing delayed welcomes and missed invites. They join correct segments so campaign coordinators can send targeted messages before next send.