Add tagged signups to tracking sheet before sessions

Your tagged signups arrive without a central tracking row, causing missed session prep. Project managers receive complete participant rows so teams prepare before the next session.