Add tagged opportunity contacts to marketing tracking sheet

Tagged opportunity contacts don't reach CAC reports, leaving campaign managers without immediate lead context. Log those contacts to a central tracking sheet so marketing ops sees new opportunities same day.