Add tagged contacts to membership spaces and invite

Your tagged contacts lack community access, leaving program coordinators scrambling to add members to multiple program spaces. Automatically invite and assign membership so new participants join configured spaces before the next session.