Add tagged contacts to flight confirmation email list

CRM tags for booked flights don't always enroll athletes into confirmation campaigns, so they miss pre-race instructions. They'll be added to the confirmation list and emailed same day.