Add survey responses to researcher sheet before morning standup

Your user survey responses arrive scattered and unrecorded, causing missed trends and delayed design decisions. Researchers get prioritized response counts and key fields in a central sheet for review before morning standup.