Add survey respondents to tracker for campaign manager before payout

Your survey submissions land without a running count, causing missed reward deadlines and manual reconciliation work. Campaign managers get an entry tally and a 30th-entry alert so rewards issue before the next payout run.