Add support-tagged messages to customer records before billing run

Your support inbox messages land with tags that skip customer rows, causing missed status updates and billing gaps. Keep customer sheets accurate so billing and collections reconcile accounts before the next billing run.