Add support tag to users on recurring schedule

Messenger subscribers missing tags cause missed follow-ups and slow handoffs for support agents. Apply a support tag on a schedule so coordinators get a prepared queue each run.