Add support signups to nurture lists before outreach

Your support signups arrive unassigned, causing missed follow-ups and outreach gaps. Support operations get campaign membership so agents contact new signups before the next outreach.