Add support conversation project codes for case managers before next review

Your support conversation comments arrive without structured project codes, causing missed case linking and billing errors. Case managers receive correct project codes on the central record to prevent billing delays before the next billing run.