Add supplement buyers to patient contacts before next billing run

Your paid supplement orders arrive without structured patient contact data, causing missed follow-ups and fragmented billing records. Keep patient contacts and purchase context centralized for billing and onboarding before the next billing run.