Add summit buyers to community and onboarding sequence

Your summit purchases may not receive community access or correct email tags, delaying onboarding and early engagement. It grants access and applies tags so buyers begin onboarding same day.