Add summer camp signups to coaching list before welcome sequence

Your camp signup responses land outside your mailing list, causing missed welcome messages and delayed onboarding. New participants join your coaching audience so coordinators send nurture and access info same day before the first session.