Add successful workshop payments to payments ledger and alerts

Workshop payments land in Stripe without attendee structure, creating reconciliation gaps for revenue and event teams. Get payments logged to a central sheet, added to analytics, and alerted to Slack for same-day reconciliation.