Add successful payments to enrollment and payments sheets

Your course payments and attendee lists arrive disconnected, causing reconciliation gaps. Capture each successful payment into enrollment and payments sheets so the team can confirm spots same day.