Add subscription upsells to finance tables before billing

Your subscription upsell form submissions sit untriaged, causing delayed billing entries and revenue mismatches across spreadsheets. Finance staff receive cleaned contract and invoice rows in revenue tables before the next billing run.