Add subscription purchasers to club email group

Your club purchase records don't create email-list membership, causing new members to miss onboarding and offers. Adds qualifying purchasers to your club list so campaign managers can begin onboarding the same day.