Add submitted form leads to engineering intake before standup

Your form submissions land outside your backlog, causing delayed triage and missed QA context. Engineering receives consolidated intake rows for prioritization and handoffs before morning standup.