Add submitted expense lines to finance sheet rows

Your submitted expense reports sit unexported, delaying reconciliation and preventing billing staff from posting. It sends CSV exports and appends transaction rows to finance sheets ahead of month-end.