Add submitted email records for analysts before morning standup

Your submission emails land in a label, causing missed data points and delayed dataset updates. Analysts get cleaned, searchable records and actionable metadata ready for review by morning standup.