Add studio bookings to staffing roster before sessions start

Your studio booking requests arrive untracked, causing last-minute staffing gaps and overtime. Scheduling coordinators get timely roster rows for shift planning so teams are staffed before sessions start.