Add student tags and enroll customers before next cohort

Your signup webhooks arrive without plan tags, causing missed enrollments and delayed student access. Students receive correct course tags and access so they can join before the next cohort.