Add student signups to leadsheet for same-day follow-up

Your student signup forms land untracked, causing missed callbacks and slower enrollments. Enrollment staff get organized lead rows for prioritized follow-up by morning standup.