Add student inquiry emails to admissions tracker before review

Your inquiry emails sit in a shared inbox, causing delayed follow-ups and lost enrollments. Admissions coordinators get prioritized contact info and timestamps to act by morning standup.