Add student career launches for coordinators before next workday

Your completed career services tasks for student launches sit untracked, causing missed onboarding steps and delayed outreach. Coordinators receive populated enrollment rows and roster entries to kick off launch steps before the next workday.