Add structured channel signups to central project roster

Channel signups and contact notes stay in messages, causing scheduling delays and missed follow-up. Capture entries into a central sheet so coordinators have an up-to-date roster before events.