Add store order contacts to email nurture list

Your online store orders sometimes arrive without captured buyer context for campaigns, leaving campaign managers without segmented audiences for post-purchase nurture. It adds or updates those buyers as newsletter contacts so teams can start targeted outreach the same day.