Add store foot traffic reports for operations supervisors before standup

Your scheduled foot traffic report emails arrive as XLSX attachments, causing delayed performance review and missed morning decisions. Supervisors get parsed rows in the central tracking sheet so performance is ready by morning standup.